Editeur
responsable : Guy Vanackeren
: Guy Vanackeren
Comité
organisateur : Lisette Cammaerts, Carine Beckers,Etienne Durt, Guy Vanackeren
Traduction
en néerlandais à charge de : Lisette Cammaerts, Lieve Vandewalle
Nº 13 - Lima 18 - Miraflores
8 décembre 1998 - 1ère édition
Ce
jeudi 10 décembre la radio
Cadena Peruana de Noticias, 90.5 FM, enregistrera, pour
une diffusion en différé, une émission sur la
Belgique, avec la participation de Lisette Cammaerts, Véronique
Gérard de Briceño et Almudena Briceño, Lieve Delannoy
et Magali De Rijk.
La diffusion se fera ce dimanche
13 décembre 1998 à partir de 10heures sur 90.5FM
A midi (12h00)!
Au restaurant "El Rancho" avenida Benavides, 2650 à Miraflores
Réservations obligatoires au Belgo-Club.
Pour pouvoir réserver les tables en cet établissement
nous devons effectuer un prépaiement minimum.
C'est pourquoi nous vous demandons de bien vouloir prépayer
en nos bureaux la somme de 20 soles par adulte.
15 soles seront à faire valoir (avec le ticket qui vous sera
donné) sur la valeur de votre plat
et 5 soles seront retenus (comme l'an dernier) pour l'achat de petites
gâteries que distribuera le grand Saint.
Les jouets à distribuer par le grand
Saint devront être déposé
au Belgo-Club par les parents entre
mercredi 9 et vendredi 11 décembre entre 10h00 et 17h30
ou samedi 12 décembre entre 10h30 et midi
voire en dernière ressource et avec la discrétion requise
le dimanche 13 décembre au restaurant el Rancho à midi aux
assistant de Saint Nicolas.
Les cadeaux devront porter en lettres d'IMPRIMERIE et le plus LISIBLEMENT
POSSIBLE les:
PRENOM, NOM DE FAMILLE ET AGE de l'enfant au quel le paquet est
destiné
Une petite note pour que St Nicolas fasse une recommandation directe
à l'enfant peut-être ajoutée (exemple: j'ai un cadeau
pour toi, mais tu dervas être plus sage à la maison et faire
tes devoirs sans rouspéter)
BELGO-CLUB du lundi au vendredi de 10h00 à 17h30
Avenida Mariscal La Mar, 146-144 (altura del segundo Ovalo
u cuadra 10 de Jose Pardo. Maison Bleue et jaune)
Miraflores
Tel: 447.96.85
e-mail: ala@amauta.rcp.net.pe
Créée en 1967, pour défendre en Belgique les intérêtes
des Belges à l'Etranger, cette asbl a des délégués
dans divers pays du monde comme en: Afrique du Sud, Argentine, Brésil,
Canada, Colombie, Etats-Unis, France, Gabon, Inde, Italie, Grand Duché
de Luxembourg, Malaisie, Nouvelles Zélande etc.
Elle n'avait pas encore de délégué au Pérou,
c'est chose faite. Guy Vanackeren assurera le premier cette fonction à
Lima et les bureaux seront au siège du Belgo-Club.
Une page web relative à l'UFBE sera aussi accessible bientôt
à l'adresse: http://amerique-latine.com
vous pouvez aussi (pour conditions d'affiliation y compris l'abonnement
au journal) cliquer ici sur UFBE
En Belgique son siège se trouve: Rue JosephII, 18 à
1000 Bruxelles Tel:00-32-2-217.13.99 fax:00-32-2-218.44.36 et est ouvert
du lundi au vendredi de 09h00 à 16h00,
Notre compatriote José Gabriel SIMONS et son épouse Epifania
, vous proposent de passer quelques jours
en leur nouvel hôtel Huanchaco
International
autopista a Huanchaco, km 13 1/2
Chambres, suites, piscine, restaurant et l'océan Pacifique juste
en face
Prix NORMAL des chambres:
35 $us la chambre simple 50$us la chambre double ou matrimoniale
70 $us la chambre triple 85$us la cuadruple
Prix Spécial BELGO-CLUB
seulement pour l'excursion du 09 au 10
janvier
58 SOLES PAR PERSONNE inclus logement, petit déjeuner et repas du soir
Non inclus transport Lima >Trujillo> Huanchaco et retour
Pour info sur les lifts en voiture, bus de ligne ou privé ou
avion
téléphoner au Belgo - Club
réservations à Lima: 447.96.85
Non inclus, mais à prévoir !
Pour ce qui est de la cuisine, n'oubliez pas le Club
Colonial, n'ayez pas peur de casser la tirelire.
Nous n'avons pas peur de vous dire que c'est un des meilleurs restaurants
du Pérou !
Plaza de Armas de Huanchaco, Grau, 272
Anne de Bert de Kesch aux fourneaux pour votre extase culinaire
et André Kesch pour veiller
à tous les
détails en salle.
A VENDRE 2 voitures
pour cause départ
* BMW 320 1987,
blanche, 4 portes, toit ouvrant Prix: 10.000$us
* GOLF 1988/89, 4 portes, bleue marine,
amortisseurs arrières surélevés. Prix
5.000$us
Ces prix sont négociables, informations complémentaires
: Claire Camacho Lambinet :
479.01.74
ou telephoner au siège du Belgo-Club: 447.96.85
A VENDRE
une caméra vidéo digitale en système
PAL de marque SONY DCR-VX 1000E
Non utilisée
Valeur 3500$us prix de vente 2000$us
Vendu par Servais Thyssen photographe
et vidéaste belge à Lima
Et aussi à cette adresse qui reprend les belges dans le monde aussi."Belgians
abroad"
http://www.cs.cmu.edu/~dellaert/belgians/
Si vous désirez consulter nos autres pages faites clic sur les titres
suivants:
|